Vertical

Esta loma de ahí enfrente con su bosque. El más allá es el más acá del valle. Los cantos de la tórtola o la abubilla, el zumbido de las cigarras demostrando que ese más allá está, al contrario de cuanto creemos, muy cerca. El más allá está, en realidad, en nuestro interior. La brisa en el bosque, elpájaro, las cigarras, no responden a las preguntas normales con palabras normales, sino que deshacen dulcemente nuestra ansiedad con sonidos humildes, inexplicables, y, a la vez, reveladores de la sacralidad de la naturaleza. Antonio Colinas.

caribe 157

 

Refugiados

Testimonio de una voluntaria en un campo de refugiados en Katsiskas, Grecia

En cuanto a cómo se sienten utilizaré una frase que me dijo un refugiado de 40 años que ayudaba como traductor en el campo: «Lo difícil no es mantenerse vivo, lo difícil es mantenerse humano». Personas con un oficio, con quehaceres, personas como tú y como yo, que de la noche a la mañana se encuentran sin nada, con un futuro incierto, sin poder avanzar y sin poder retroceder….

Inés Pan Montojo

katsiskas