Haiku

Sin categoría Dejar un comentario
蔵焼て  さわるものなき  月見哉
 
kura yakete   sawaru mono naki    tsukimi kana 
 
Se incendió mi casa:
ahora nada me obstruye
la visión de la luna
 
Mizuta Masahide
 
-(Tradc. Samuel Wolpin)
 
 
Traducción alternativa: 
 
El granero se quemó
ahora
Puedo ver la luna


Escrito por Nano Crespo Bio de  Nano CrespoEntradas escritas por Nano Crespo






Leave a Reply

Nano Crespo
 
A %d blogueros les gusta esto: